[Corpora-List] Third CFP: Corpora and performance texts / Troisième AAC: Corpus et textes de représentation. Avignon, France. June 14-15. 2018.

Graham Ranger -- UAPV graham.ranger at univ-avignon.fr
Tue Feb 27 16:36:54 CET 2018


Dear colleagues, Please find below the third call for papers for the conference "Corpora and performance texts" scheduled for 14-15 June this year in Avignon, France. With apologies, as ever, for multiple postings. Conference website: https://nacla2.sciencesconf.org/ Best wishes, G. R.

Chers collègues, Ci-après (en bas de page) le troisième appel à communications pour le colloque "Corpus et textes de représentation", 14-15 juin, 2018 Avignon, France. Veuillez excuser les diffusions multiples. Site du colloque: https://nacla2.sciencesconf.org/ Bien cordialement, G. R.

[Scroll down for French version.]

Call for papers

The aim of the conference NACLA2 is to explore the relevance of a corpus based approach to performance texts.

The performance text includes classical drama – plays, scenarios, film scripts, etc. – but potentially also texts relating to other dramatic modes, in the largest sense, including parliamentary debate, minutes of meetings, interviews, etc. all of which involve some aspect of performance.

If there are now TEI criteria for the xml labelling of theatrical texts, there are as yet no such norms for the daily dramaturgy of debates, etc. (http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/html/DR.html) a point which has led some researchers to take inspiration from standards for the theatrical text in the structuration of other similarly heterogeneous text types (cf. the PolMine initiative https://polmine.github.io/about/). The xml tags of TEI are in addition not always the most relevant, depending on the type of data and the tasks envisaged (Hardie 2014, "Modest XML for Corpora : Not a standard, but a suggestion." ICAME Journal 38.1).

The conference aims to bring together researchers in NLP and in corpus linguistics and researchers in theatre or media studies (for example), with a common reflexion on the structuration of textual data in these special fields and on the sort of exploitation one might develop, according to the chosen modes of structuration.

Questions asked might include :

What structural tags for what data ?

What structuration for what exploitation ?

Is it possible to develop automatic or semi-automated procedures for structuring this type of text ?

What types of exploitation can these data give rise to ?

What visualisation tools or associativity measures are most relevant ?

Independently of the opportunity for interdisciplinary exchange, the project is also intended to lead to a publication and to future collaboration on related themes.

The project aims to foster dialogue between researchers in linguistics (corpus linguistics and NLP), in IT, in literature and in the social sciences. It is a project that is fully in keeping with the identity of the university, in associating cultural heritage, society and the digital humanities, via the exploitation of linguistic data in each of these fields.

Scientific board

Scientific board (15th January 2018)

Didier Alexandre, PR, Université Paris-Sorbonne, France Guillaume Desagulier, MCF, Université Paris 8, France Heather Froehlich, Digital Scholarship Fellow, Pennsylvania State University Sophie Gaillard, MCF, Université d’Avignon, France Madelena Gonzalez, PR, Université d’Avignon, France Sebastian Hoffmann, PR, Universität Trier, Allemagne Emma Moreton, Senior Lecturer, University of Coventry, Royaume-Uni. Mohamed Morchid, MCF, Université d’Avignon, France Céline Poudat, MCF, Université de Nice, Sophia-Antipolis Graham Ranger, PR, Université d’Avignon, France Laurent Rouveyrol, MCF, Université de Nice, Sophie-Antipolis Julie Sorba, MCF, Université de Grenoble-Alpes, Stendhal.

Organisers

Aurélia Barrière, Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse Madelena Gonzalez, Professeur, Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse Mohamed Morchid, Maître de conférences, Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse Graham Ranger, Professeur, Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse

Submission guidelines

Anonymous submissions for a 30' presentation should include a title, a short bibliography of no more than ten references and a text of approximately 400 words indicating the theoretical framework, the aims and methods of the study, the data involved and the perspective (structuration and/or exploitation).

Submissions are made directly via the conference website. First you will need to create an account on sciencesconf.org, if you do not already have one, then click on "Submissions" then "Submit an abstract". Each submission will receive two anonymous reviews the results of which will be communicated before 15 April 2018. Should you encounter any problems, send an email to the "Contact" address via the menu on the left.

The final date for submissions is set at 15 March 2018.

Support

Supported by ICTT EA 4277 http://ictt.univ-avignon.fr, <http://ictt.univ-avignon.fr> the SFR Agorantic http://agorantic.univ-avignon.fr/ and the Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse www.univ-avignon.fr <http://www.univ-avignon.fr>.

Appel à communications

Le colloque NACLA2 a pour ambition d'interroger la pertinence d'une approche basée sur corpus dans l'exploitation des textes de représentation.

Le texte de représentation englobe à la fois les textes dramatiques classiques – pièces de théâtre, scénarios et scripts de cinéma, etc. – mais également des textes relevant d’autres modes dramaturgiques, tels que les débats parlementaires, les comptes rendus de réunion, les entretiens, etc.

S’il existe désormais des critères de la TEI (Text Encoding Initiative) pour la structuration balisée de textes de théâtre, etc. (http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/html/DR.html) il n’en existe pas encore pour la dramaturgie quotidienne des débats, etc. ce qui motive certains chercheurs à s’inspirer des normes pour le texte théâtral dans la structuration de ce type de texte (cf. l’initiative PolMine https://polmine.github.io/about/). Les balises xml de la TEI ne sont par ailleurs pas toujours les plus pertinentes, selon les types de données et les tâches envisagées (Hardie 2014, "Modest XML for Corpora : Not a standard, but a suggestion." ICAME Journal 38.1).

Ce colloque vise à rassembler des chercheurs en TAL, en linguistique de corpus, en littérature ou en sciences politiques, dans une réflexion commune autour de la structuration des données textuelles de ce domaine et de l’exploitation que l’on peut en faire, selon les modes de structuration retenus.

Les questions posées pourraient être :

*

Quelles balises de structuration pour quelles données ?

*

Quelle(s) structuration(s) pour quelles exploitation(s) ?

*

Peut-on développer des procédures automatiques ou semi-automatiques

de structuration ?

*

Quelle exploitation peut ressortir de ce type de données ?

*

Quels outils de visualisation, quelles mesures d’association, etc. ?

En dehors des occasions de rencontres interdisciplinaires, le projet devra donner lieu à une publication et pourra conduire vers de futures collaborations sur des thèmes idoines à l’interiéur de l’Agorantic et en externe.

Le projet vise à faire dialoguer des chercheurs en linguistique (linguistique de corpus et TAL), en informatique, en littérature et en sciences humaines et sociales. C’est un projet qui est en pleine cohérence avec l’axe identitaire de l’université, associant la culture (théâtrale, etc.), le patrimoine et les sociétés (via les SHS) et les sociétés numériques (l’informatique), par le biais de l’exploitation des données langagières de chacun de ces domaines.

Comité scientifique

Comité scientifique au 15 janvier 2018

Didier Alexandre, PR, Université Paris-Sorbonne, France Guillaume Desagulier, MCF, Université Paris 8, France Heather Froehlich, Digital Scholarship Fellow, Pennsylvania State University Sophie Gaillard, MCF, Université d’Avignon, France Madelena Gonzalez, PR, Université d’Avignon, France Sebastian Hoffmann, PR, Universität Trier, Allemagne Emma Moreton, Senior Lecturer, University of Coventry, Royaume-Uni. Mohamed Morchid, MCF, Université d’Avignon, France Céline Poudat, MCF, Université de Nice, Sophia-Antipolis Graham Ranger, PR, Université d’Avignon, France Laurent Rouveyrol, MCF, Université de Nice, Sophie-Antipolis Julie Sorba, MCF, Université de Grenoble-Alpes, Stendhal.

Comité d'organisation

Aurélia Barrière, Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse Madelena Gonzalez, Professeur, Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse Mohamed Morchid, Maître de conférences, Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse Graham Ranger, Professeur, Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse

Modalités pour proposer une communication

Les propositions anonymes en vue d'une présentation de 30', comprendront un titre, une bibliographie limitée à dix références maximum et un texte d’environ 400 mots qui précisera le cadre théorique, les objectifs et méthodes de l'étude, les données en jeu, et la perspective (structuration et/ou exploitation).

La propositions se font par saisie texte via le site du colloque. D'abord, il vous faudra créer un compte sur sciencesconf.org si vous n'en avez pas déjà un, puis cliquer sur "Dépôts" dans le menu latéral, puis "Déposer un résumé". En cas de difficulté, envoyer un email via la rubrique "Contact". Chaque proposition sera soumise à une double relecture anonyme dont les résultats seront communiqués avant le 15 avril 2018. En cas de difficultés, vous pouvez envoyer un email via la rubrique "Contact" à gauche.

Date limite d'envoi de propositions: 15 mars 2018.

Partenaires

Avec le soutien du laboratoire ICTT EA 4277 http://ictt.univ-avignon.fr, <http://ictt.univ-avignon.fr> de la fédération de recherche Agorantic http://agorantic.univ-avignon.fr/ et de l'Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse www.univ-avignon.fr <http://www.univ-avignon.fr>.



More information about the Corpora mailing list