[Corpora-List] Parallel Meaning Bank release 2.2.0

lasha abzianidze lasha.abzianidze at gmail.com
Thu Dec 20 19:01:35 CET 2018


We are happy to announce a new release of the Parallel Meaning Bank (PMB). It is publicly available from http://pmb.let.rug.nl/data.php.

The release contains formal semantic analyses for parallel sentences in English, German, Dutch and Italian. The meaning representations are based on Discourse Representation Theory (DRT) and combine logical (negation, modals, scope, tense) with lexical approaches to linguistic meaning (WordNet and VerbNet).

This is the first release that comes with bronze (i.e. fully automatically annotated) data. This addition introduces 300K documents over the four languages. The new release also comes with more gold and silver data.

Are you interested only in token-level annotations? Then you can also find semantic tags and CCG categories for all the tokens in the release. FYI, the PMB documents can be viewed online in the user-friendly PMB explorer: http://pmb.let.rug.nl/explorer

Last but not least, don't forget to check our shared task on Discourse Representation Structure (DRS) parsing https://competitions.codalab.org/competitions/20220 co-located with IWCS'19 in Gothenburg, Sweden. - Lasha Abzianidze, Johan Bos, Hessel Haagsma, Rik van Noord Center for Language and Cognition, University of Groningen -- Lasha Abzianidze CLCG - Center for Language and Cognition University of Groningen -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: not available Type: text/html Size: 2494 bytes Desc: not available URL: <https://mailman.uib.no/public/corpora/attachments/20181220/f07cec59/attachment.txt>



More information about the Corpora mailing list