[Corpora-List] Please advise: Visual XML-editor

Christoph Ruehlemann chrisruehlemann at googlemail.com
Thu Aug 2 13:21:32 CEST 2012


The 30-day trial version IS free.

Chris

On Thu, Aug 2, 2012 at 10:53 AM, Michele Filannino < michele.filannino at cs.manchester.ac.uk> wrote:


> I like Oxygen too, unfortunately it's not free.
> If you are interested in easy and rapid annotations, maybe a customisation
> of Callisto<http://www.softpedia.com/get/Office-tools/Other-Office-Tools/Mitre-Callisto.shtml> could
> be proper (or MAE <http://code.google.com/p/mae-annotation/>). They are
> both very easy to use.
>
> Bye,
> michele.
>
> On Thu, Aug 2, 2012 at 6:20 AM, Yulia Badryzlova <
> yuliya.badryzlova at gmail.com> wrote:
>
>> Dear list members,
>>
>> I'm looking for an XML-editor or any other tool to visualize the
>> process of adding tags in manual annotation.
>>
>> We have a collection of XHTML documents that contain POS-tagged texts
>> (in Russian).
>>
>> We want to further manually annotate these texts with a set of
>> additional tags. The annotators are philologists who find it difficult
>> to work with code.
>>
>> We would appreciate if someone could advise us a tool, such as a
>> visual XML-editor, that allows you to use visualized tags in one
>> click. For example, each tag from out tagset is assigned a colour, and
>> highlighting a word in the text you add the tag which belongs to this
>> colour.
>>
>> Thank you.
>>
>> Yulia Badryzlova
>> (Yekaterinburg, Russia)
>>
>> _______________________________________________
>> UNSUBSCRIBE from this page: http://mailman.uib.no/options/corpora
>> Corpora mailing list
>> Corpora at uib.no
>> http://mailman.uib.no/listinfo/corpora
>>
>
>
>
> --
> Michele Filannino
>
> CDT PhD student in Computer Science
> Room IT301 - IT Building
> The University of Manchester
> filannim at cs.manchester.ac.uk
>
> _______________________________________________
> UNSUBSCRIBE from this page: http://mailman.uib.no/options/corpora
> Corpora mailing list
> Corpora at uib.no
> http://mailman.uib.no/listinfo/corpora
>
>
-------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: not available Type: text/html Size: 3184 bytes Desc: not available URL: <https://mailman.uib.no/public/corpora/attachments/20120802/4e27302d/attachment.txt>



More information about the Corpora mailing list