I know for sure it not only happen with forms of Englishes. Is there a standard way to address these particularizations? ~
Just the word "eyeglasses" is used in different forms and variations in Spanish speaking countries, even though they all use these forms ~
lbrtchx