BSI Friluft - Vikitg informasjon til alle nåværende og tidligere medlemer! // Important information to members and former members!

BSI Friluft Mailingliste bsi-friluft at uib.no
Sun Jan 9 16:52:45 CET 2022


Hei alle nåværende og tidligere medlemmer i BSI Friluft. Vi er i disse dager i ferd med å implementere en ny måte å registrere betalende medlemmer i gruppen. Alle som fortsatt vil være medlem i BSI Friluft må derfor betale slik at det blir registrert i dette systemet. Medlemskap er nå gyldig for et kalenderår (01.01-31.12).

Derfor ber vi deg om å gå inn på https://medlemskap.nif.no/158873 og følger instruksjonene for å bli medlem. Der kan du også betale. Om du ikke gjør dette, vil vi om 14 dager sende ut en faktura. Om denne ikke blir betalt innen fristen vil du bli fjernet fra medlemsoversikten. Dette betyr at du må melde deg inn på nytt om du vil delta på vår aktivitet senere. Når du har betalt vil du finne det digitale medlemskortet ditt på https://minidrett.nif.no/Membership eller https://beta.minidrett.no/oversikt. Dette erstatter det gamle papir-kortet. De som allerede har betalt for høst 21/vår 2022 må også betale på nytt, og kan søke om å få dette refundert ved å sende mail til leder at bsifriluft.no.

*Om du ikke vil være medlem, eller om du ikke har vært medlem på en stund, kan du unngå å få faktura ved å gå inn på https://minidrett.nif.no/Membership <https://minidrett.nif.no/Membership> og melde deg ut av BSI Friluft ved å trykke på «BSI Friluft» på medlemskapssiden og deretter trykke på «Meld ut». Vi hadde satt veldig pris på om flest mulig som ikke vil være medlemmer gjør dette, da det gjør vår jobb med å rydde opp i medlemssystemet mye lettere.*

// ENGLISH BELOW//

We are implementing a new system for registering paying members in BSI Friluft. This means that everybody that wants to be a member in 2022, and on-wards, must use the new system. Membership is now valid for a calendar year (01.01-31.12).

You can either pay by going to https://medlemskap.nif.no/158873 and follow the instructions to become a member. Here you can also pay. If you do not do that, you will receive a bill after 14 days from today. If you do not pay this bill, you will be removed from our membership system. You will therefore have to re-register to become a member if you want to participate in our activities.

You can find your proof of membership at https://minidrett.nif.no/Membership or https://beta.minidrett.no/oversikt after you have paid. This replaces the old paper membership card. If you have paid for an autumn 21/spring 22 membership, you will also need to pay now. You can get a refund if you send an email to leder at bsifriluft.no.

*If you are no longer a member and do not want to receive a bill, go to https://minidrett.nif.no/Membership <https://minidrett.nif.no/Membership>, click on “BSI Friluft,” and “cancel membership” within the 14-day period. This will save us a lot of work.* -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: not available Type: text/html Size: 3300 bytes Desc: not available URL: <https://mailman.uib.no/public/bsi-friluft/attachments/20220109/33d5bbb7/attachment.txt>



More information about the bsi-friluft mailing list