----- Original Message ----- From: <corpora-request at uib.no> To: <corpora at uib.no> Sent: Tuesday, June 08, 2010 12:00 PM Subject: Corpora Digest, Vol 36, Issue 7
Today's Topics:
1. Re: An Acronymical Corpus? was Re: Call for papers
2. Last Call for papers BioSEPLN10 (Isabel Segura)
3. 2nd CFP: Asia Information Retrieval Societies Conference
(AIRS 2010; Taipei) (Min-Yen Kan)
----------------------------------------------------------------------
Message: 1 Date: Mon, 07 Jun 2010 13:55:14 +0200 From: kirsten at uvigo.es Subject: Re: [Corpora-List] An Acronymical Corpus? was Re: Call for
papers To: corpora at uib.no
Hi!
I was wondering if there is any similar example in English language, as I am working on SMS language, and I could not find any acronyms in the corpus I am using, so it would be good to use other examples from other resources.
thank you very much in advance, Úrsula
Rob Malouf <rmalouf at mail.sdsu.edu> escribiu:
> Well, there's this:
>
> http://www.youtube.com/watch?v=mIM1c9ksr5k
>
> ---
> Rob Malouf <rmalouf at mail.sdsu.edu>
> Department of Linguistics and Asian/Middle Eastern Languages
> San Diego State University
>
>
>
> On Jun 3, 2010, at 8:32 AM, Trevor Jenkins wrote:
>
>> On Thu, 3 Jun 2010, John F. Sowa <sowa at bestweb.net> wrote:
>>
>> This post and its follow-ups got me thinking about whether a corpus
>> exists
>> of entire conversations conducted using acronyms. Readily visible in
>> text-speek/SMS of course but I was thinking of more real-world settings.
>>
>>> The New York Times has an editorial policy that every acronym must
>>> be written in full at first use. That is a good practice to follow
>>> with sentences like the following:
>>>
>>>> We welcome papers that examine LSP in written and oral discourse
>>>> and genres from a wide variety of methodologies and theoretical
>>>> frameworks, including interdisciplinary research.
>>>
>>> The pointer at the end goes to a file that has the full phrase,
>>> Language for Specific Purposes, and cites a reference in 2006
>>> as the source. Perhaps the in-crowd might know that, but if they
>>> want to attract people from different "theoretical frameworks,"
>>> they might consider the NYT style.
>>>
>>> Furthermore, the full announcement doesn't mention the older
>>> term 'sublanguage', which has many more hits on Google,
>>> including a Wikipedia article. An even older term is
>>> Wittgenstein's 'language games'.
>>>
>>> By the way, the first hit on Google Scholar that relates
>>> the acronym LSP to language is to a paper that talks about
>>> Line Spectrum Pairs for speech analysis-synthesis.
>>>
>>> John Sowa
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Corpora mailing list
>>> Corpora at uib.no
>>> http://mailman.uib.no/listinfo/corpora
>>>
>>
>> Regards, Trevor
>>
>> <>< Re: deemed!
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Corpora mailing list
>> Corpora at uib.no
>> http://mailman.uib.no/listinfo/corpora
>>
>
>
> _______________________________________________
> Corpora mailing list
> Corpora at uib.no
> http://mailman.uib.no/listinfo/corpora
>
------------------------------
Message: 2 Date: Tue, 8 Jun 2010 10:13:04 +0200 From: Isabel Segura <isegura at inf.uc3m.es> Subject: [Corpora-List] Last Call for papers BioSEPLN10 To: corpora at uib.no
We apologize if you receive multiple copies of this email.
CALL FOR PAPERS
Workshop on Language Technology applied to biomedical and health documents. http://basesdatos.uc3m.es/BioSEPLN10
SEPLN 2010 satellite workshop (http://www.sepln.org) 6-7 September 2010, Valencia, Spain
Paper submission: June 17th ------------------------------------------------------- Call for papers
In the last decade, language technology has received an increasing interest as suitable solution to retrieval and analyse the huge volume of published documents in biological domain. Recently, medical domain also benefit from the application of such technology. The workshop is intended to provide a forum for discussing the latest advances of language technology applied to biological and medical domains. The workshop aims to provide a broad view on the shortcomings of current existing techniques, tools, or resources as well as emergent applications concerning accessing scientific publications and health general interest documents with special attention to non English documents.
Participants are encouraged to submit a paper to the workshop in order to present their research work to the audience in a regular workshop session together with special invited speakers. Submitted papers will be reviewed by the program committee. Ongoing research as well as doctoral position papers are also welcome.
The event is envisaged to be a half day workshop with the following structure: two invited speakers from a relevant research group in the biomedical area and several oral presentations of accepted papers. Topics of interest
Authors are invited to submit original papers addressing any of the following key topics but not limited to:
- Text mining from clinical documents
- Integration of biomedical resources in specific applications
- Woks on minor languages and/or different from English
- Real world applications (IR systems for medical and scientific
specialists, medical education, health knowledge organization, ERH...)
- Evaluation methodologies
- Biomedical corpus development
- Information Retrieval in health domain
- Classification of clinical and biological documents (for instance,
ICD-10)
- Biomedical Named Entity Recognition and Concept Identification
- Information Extraction from biological and clinical documents
- Anonymisation of clinical texts
- Information fusion: integrating data from heterogeneous biomedical
sources, connecting resources
- Methods of creating, reviewing and editing scientific content
- Summarization of electronic patient records, medical reports,
scientific articles, etc.
- Creation of biomedical annotated corpora
- Creation and evaluation of linguistic tools for biomedical domain in
different languages
- Evaluation methodologies in biomedical domain: system-oriented and
user-oriented evaluations
Important Dates
- Paper submission: June 17th
- Notification of acceptance for papers: July 2nd
- Final Camera Ready paper due: July 15th
- Worshop day: September, 6 or 7th 2010
Program committee
- Manuel Alcántara, Universidad Autónoma de Madrid, Spain
- Rafael Berlanga, Universidad Jaume I, Spain
- Manuel de Buenaga, Universidad Europea de Madrid (UEM), Spain
- Roxana Danger, Universidad Politécnica de Valencia, Spain
- Thierry Declerck, DFKI, Germany
- Ana García Serrano, Universidad Nacional Educación a Distancia (UNED),
Spain
- Roxana Girju, University of Illinois at Urbana-Champaign, USA
- José Carlos González-Cristobal, Universidad Politécnica de Madrid,
Spain
- Ana Iglesias, Universidad Carlos III de Madrid, Madrid, Spain
- Antonio José Jimeno Yepes, National Library of Medicine (NLM),
Washington DC, USA
- Jee-Hyub Kim, EMBL-EBI, UK.
- Martin Krallinger, Structural Computational Biology Group, CNIO, Spain
- Florian Leitner, Structural Computational Biology Group, CNIO, Spain
- Paloma Martínez, Universidad Carlos III de Madrid, Spain
- Antonio Molina, Universidad Politécnica de Valencia, Spain
- Roser Morante, CLiPS - Linguistics Department, University of Antwerp,
Belgium
- Antonio Moreno Sandoval, Universidad Autónoma de Madrid, Spain
- Cesar de Pablo-Sánchez, Universidad Carlos III de Madrid, Spain
- Ferrán Pla, Universidad Politécnica de Valencia, Spain
- Paolo Rosso, Universidad Politécnica de Valencia, Spain
- Patrick Ruch, University and Hospitals of Geneva, Switzerland
- Isabel Segura-Bedmar, Universidad Carlos III de Madrid, Spain
- Min Song, New Jersey Institute of Technology, USA
- Alfonso Ureña, Universidad de Jaén, Spain
- Alfonso Valencia, Structural Computational Biology Group, CNIO, Spain
- Giorgio Valentini, University of Milano, Italy
Submissions
Each contribution must be prepared following the format provided on the conference web site: ( http://www.sepln.org/revistaSEPLN/Instrevista.php?lang=en), and should not exceed the length of 5 pages (extended versions will be required to publish proceedings after workshop); the authors may use LaTeX<http://www.sepln.org/SEPLN_latex.zip>or Microsoft Word <http://www.sepln.org/SEPLN_word.zip> templates when preparing their drafts. The papers should be submitted electronically before the paper submission deadline using EasyChair online<http://www.easychair.org/conferences/?conf=biosepln10>submission system. All submissions will be double-blind peer-reviewed by two reviewers. The initial manuscript submission should not include acknowledgements, authors' names or their affiliations. The program committee will be responsible for the final decision about acceptance of papers submitted to the workshop. All accepted papers will be included in the workshop working notes but extended/revised versions of contributions will be ellectronically published as CEUR workshop proceedings ( http://CEUR-WS.org <http://ceur-ws.org/>). At least one author must be registered at the workshop for each accepted paper. -- Isabel Segura Bedmar Despacho 2.2.A.10 Telf: 91 624 99 88 Departamento de Informática Universidad Carlos III de Madrid,
http://www.inf.uc3m.es/component/comprofiler/userprofile/isegura
-- Isabel Segura Bedmar Despacho 2.2.A.10 Telf: 91 624 99 88 Departamento de Informática Universidad Carlos III de Madrid,
http://www.inf.uc3m.es/component/comprofiler/userprofile/isegura -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: not available Type: text/html Size: 7625 bytes Desc: not available URL: <http://www.uib.no/mailman/public/corpora/attachments/20100608/22d11795/attachment.txt>
------------------------------
Message: 3 Date: Tue, 8 Jun 2010 01:44:21 -0700 From: Min-Yen Kan <knmnyn at gmail.com> Subject: [Corpora-List] 2nd CFP: Asia Information Retrieval Societies
Conference (AIRS 2010; Taipei) To: Corpora List <corpora at uib.no>
SECOND CALL FOR PAPERS (AIRS 2010; Taipei, Taiwan)
[REMINDER: SUBMISSION DEADLINE IN TWO WEEKS!]
The Sixth Asia Information Retrieval Societies Conference (AIRS 2010) December 1-3, 2010 at Conference Hall, National Taiwan University, Taipei, Taiwan. In cooperation with ACM SIGIR and ACLCLP ROCLING.
http://irlab.csie.ntu.edu.tw/airs2010
----------------------------------------------------------------------------------------- The Asia Information Retrieval Societies Conference (AIRS) aims to bring together researchers and developers to exchange new ideas and latest achievements in the field of information retrieval (IR). The scope of the conference covers applications, systems, technologies and theory aspects of information retrieval in text, audio, image, video, and multimedia data. The AIRS 2010 welcomes submissions of original papers in the broad field of information retrieval. Technical issues covered include, but are not limited to the following:
1. IR Models and Theories
2. User Study, IR Evaluation, and Interactive IR
3. Web IR, Scalability, and Adversarial IR
4. Multimedia IR
5. NLP for IR (eg. Cross-/Multi- Language IR, Question Answering,
Summarization, Information Extraction)
6. Machine Learning and Data Mining for IR (eg. Learning to Rank, Classification,
Clustering)
7. IR Applications (eg. Digital Libraries, Vertical Search, Mobile IR)
Accepted papers will be published as part of the LNCS series by Springer, and will be EI-indexed.
IMPORTANT DATES
June 30, 2010 Submissions due July 31, 2010 Notification of acceptance August 14, 2010 Camera-ready due November 1, 2010 Registration deadline December 1-3, 2010 AIRS 2010
SUBMISSION INSTRUCTIONS
[SUBMISSION SITE NOW OPEN!]
The AIRS 2010 proceedings will be published as an LNCS volume, so please follow the default author instructions available at
http://www.springer.com/computer/lncs?SGWID=0-164-7-72376-0
In addition, please anonymize your paper to facilitate blind reviewing, and make sure your paper is no longer than 12 pages in the LNCS format. Submissions that do not follow these guidelines will be rejected unconditionally.
Duplicate submissions (the same paper being submitted to AIRS 2010 and to another conference at the same time) are strictly forbidden; if detected, these submissions will be unconditionally rejected.
Please upload your paper to the START submission system at https://www.softconf.com/b/airs2010/
ORGANIZATION
Honorary Conference Chair: Si-Chen Lee, President, National Taiwan University
Conference Chair: Pu-Jen Cheng, National Taiwan University
Publication Chair: Preslav Nakov, National University of Singapore
Finance Chair: Lun-Wei Ku, National Taiwan University
Program Committee Co-Chairs: Wai Lam, Chinese University of Hong Kong Min-Yen Kan, National University of Singapore
Webmaster: Chien-Wen Chen, National Taiwan University
AREA CHAIRS
IR Models and Applications Min Zhang, Tsinghua University Bin Wang, Chinese Academy of Sciences
User Study, IR Evaluation, and Interactive IR Tetsuya Sakai, Microsoft Research Asia William Webber, University of Melbourne
Web IR, Scalability, and Adversarial IR Joemon Jose, University of Glasgow
Multimedia IR Winston Hsu, National Taiwan University Kazunari Sugiyama, National University of Singapore
NLP for IR Timothy Baldwin, University of Melbourne Atsushi Fujii, Tokyo Institute of Technology
Machine Learning and Data Mining for IR Tie-Yan Liu, Microsoft Research Asia Yi Zhang, University of California Santa Cruz
---------------------------------------------------------------------- Send Corpora mailing list submissions to
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://mailman.uib.no/listinfo/corpora or, via email, send a message with subject or body 'help' to
You can reach the person managing the list at
When replying, please edit your Subject line so it is more specific than "Re: Contents of Corpora digest..."
_______________________________________________ Corpora mailing list Corpora at uib.no http://mailman.uib.no/listinfo/corpora
End of Corpora Digest, Vol 36, Issue 7 **************************************